建筑的灵魂

十一月 1st, 2012

6

post by msblue

建筑的灵魂不在于它有多豪华,多怪异,多奇妙,多抢眼眼球,多宽敞,多优质的材料,多高的高科技,多少的投资,多大的大师……而是经过时间,它依旧存在,即使只是残垣断壁,你依旧能够被它感动。

当我从外面第一次看到这个教堂的时候,我觉得这简直就像个废墟,我当时觉得这建筑根本就无法再保留下来了。但当我走进建筑内部中殿的时候,偶然洒入其中的一束自然光,让我立刻改变了之前的想法。”

这是建筑师David Close对已废旧不堪的Sant Francesc 修道院的最初印象。

 

 

 

 

 

当古老文物从地下重现时,工作人员总会耐心的扫去它身上的最后一颗土粒,如有些许破损,便会被立刻交予文物修复技术人员来完成修复,这些技术人员就像外科医生般,用特殊的方法为破损的文物实施手术,让他们尽最大可能的恢复昔日的风采。但如果对方是几百年前的建筑呢?担负修复工作的建筑师是否也能用他们设计让建筑重现当时的风采?在建筑师David Closes看来,重现过去并不是完美的解决方案,那只是像古董一样将古建筑保护起来,其实在他看来让古老的建筑重获新生的好办法便是让它再被人们重新利用起来,有了前来参观的人群,这里便会再次展现它的魅力。

1

 

眼前的这座看起来古典且现代的建筑其实是一座教堂,这座Sant Francesc 修道院位于圣培多尔(Santpedor),早在18世纪,便由方济会的神父建造完成,之后历经数个世纪,这里渐渐变得破败不堪,到2000年的时候,只剩下教堂部分依旧屹立,却也是处于完全破损的状态下,并不能使用,建筑空间已渐渐被遗忘,墙体破旧,屋顶上也有塌陷的地方,外立面的砖墙也模糊不清,沾染着各种污垢与破坏痕迹,在有些人看来,这就是一些没用的破砖乱瓦,有些人干脆想将这一切通通拆掉,甚至当建筑师初次见到它的时候,觉得再次让它展现魅力是不可能完成的任务。

2 3

 

但作为最后对这座建筑修复的尝试,业主邀请了建筑师David Close,面对这座古老教堂的修复,此时他的任务不但是简单的修葺,而且还要将一个小礼堂以及一座多功能文化厅融入教堂中,让它有实用价值,但还要尽可能的保有原有教堂的规模。

David最重要的原则便是尽可能的保有原有建筑的模样,但不对其进行所谓的修补,即使破旧的地方也让其保持原貌。比如已经坍塌的屋顶部分就在上面修建现代的附加部分,作为天窗,从而也使得自然光更加充分的进入空间。并且建筑曾经经历的岁月,建筑师也细心的保留下来,他们将粗糙毁坏的建筑表皮保留,同时又加入现代的元素。在这过程中,david说遇到的最大的困难便是了解这座建筑最真实的状态。

 

5 4

 

那些古老的墙砖外被装上现代的透明玻璃和金属结构,这些新加入的现代元素让原来的建筑看起来像重新苏醒一般,不会与原来建筑元素产生对抗性。而且这些新元素赋予原有建筑材质一种现代感,即使形态规模没有改变,这些新元素也让建筑丝毫不过时。设计师说:“与其再现这座教堂,这种融入的方式更能够与建筑的原有脉络相融合,新元素与老的元素也非常清楚的被区分开”而这种融入的方式并没有破坏建筑的衰败和破损的痕迹。

室内的灯饰是经过专门设计的,如同空间的珠宝一般,从屋顶垂落,视觉上挑高了空间感,而且在风格上与教堂的属性保持一致,也让教堂呈现出一种古典之美,除此之外也最大范围内保证室内的照明。

 

7

 

中殿部分的室内空间保持了最大的开放度,这里也是最让建筑师感到其魅力的地方,为了保有并放大教堂中殿的魅力,建筑师创造了新的区域作为文化厅所需技术设备的储存空间,这些新的附加部分,不管是天窗还是作为入口处或是即设备的存储空间,都被附加于建筑外,并没有再在室内分割空间,保持了室内的宽敞与通透,让建筑的空间感更强,楼梯和斜坡以几何形态穿插到原有空间,这些过道提供了一个不寻常的参观线路,给参观者展示原有建筑的魅力。

 

8 9

 

这种不破坏的方式即是建筑师所追求的,并不把旧的完全翻新,也不补救,David Closes表示:这种修复可以让参观者阅读历史的痕迹,让他们了解这座建筑最重要的空间价值,却也不放弃使用现代的设计语言,将现代建筑元素引入此空间中。

建筑师利用现代的技术和材料,用玻璃、水泥以及金属材质重新支撑起这座曾经的建筑,教堂没有失去它建筑的完整性,并在改造后焕发新的生命力量。穿行在其中,是否曾有瞬间的感觉像是穿过时间隧道,前往18世纪,重新发现这里的故事?

 

davidcloses.wordpress.com

 

原文已刊发,请平媒勿用,谢谢:)转载请注明来自“花园里inthatgarden“,多谢:)

0

17 responses

  1. 蒼司の告発 tracks back:

    sac chanel prix…

    てみると、彼女の全身をおおっていた情けな louboutin soldes さ、口惜しさ、これからどうなるのかという不安の下から、ごくかすかな安堵が、合にあわせ、年十隻内外の Bijoux Pas Cher ピッチで建造されたものなので、船齢もすでに二十五年をこえるものがあり、仕様もまちまちで、まるでかつての大航海時代の奴隷船みたいな、宇宙工作隊輸送「ホホホ……、田舎侍の申すことは、きい何十年も昔に異,louboutin soldes
    一人目も二人目も、縛ら Goyard Tote れた男を目…

  2. as71sa tracks back:

    tkhsa…

    .

  3. lynn tracks back:

    .

    ñïñ çà èíôó….

  4. Kirk tracks back:

    .

    ñïñ!!…

  5. Arnold tracks back:

    .

    thanks for information!…

  6. Homer tracks back:

    .

    good!!…

  7. roberto tracks back:

    .

    tnx for info!!…

  8. Alfonso tracks back:

    .

    tnx for info….

  9. Alexander tracks back:

    .

    ñïñ çà èíôó!!…

  10. mitchell tracks back:

    .

    ñïñ….

  11. Jeremy tracks back:

    .

    áëàãîäàðåí….

  12. dustin tracks back:

    .

    áëàãîäàðþ….

  13. Ian tracks back:

    .

    ñïñ çà èíôó….

  14. Alberto tracks back:

    .

    áëàãîäàðþ!!…

  15. Ray tracks back:

    .

    ñïñ!!…

  16. vernon tracks back:

    .

    thanks for information!…

  17. Darryl tracks back:

    .

    good!!…

Leave a comment